روش کار تاریخ شفاهی در آرشیو ملی فرانسه

کارگاه آموزشی نظریه های آرشیوی از تاریخ 26 لغایت 30  اردیبهشت ماه سال جاری توسط سه تن از کارشناسان ارشد آرشیو ملی فرانسه و با همکاری بخش فرهنگی سفارت فرانسه در ایران و روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار شد. بخشی از این کارگاه به توضیح درباره فعالیت های تاریخ شفاهی در آرشیو ملی فرانسه اختصاص پیدا کرد. در این باره گفته شد که اسناد تاریخ شفاهی به طور خودبخودی در دستگاه های دولتی وجود ندارد و دستگاه ها خود به خلق این اسناد می پردازند. 
این اقدام به این دلیل صورت می گیرد که آرشیو ادارات همه جوانب فعالیت های اداری را نشان نمی دهد و به این دلیل مصاحبه هایی با افراد مطلع انجام می شود و به این وسیله اطلاعات آرشیو های ادارات را کامل می کنیم. به عنوان مثال پژوهشی درباره ایجاد نظام تأمین اجتماعی در فرانسه انجام شده و از این طریق حدود 400 ساعت مصاحبه با کارکنان مختلف ـ از سطح کارمند گرفته تا مدیران ـ انجام شده است. 

همچنین طرح هایی درباره شروع به کار نهاد تحقیقات فرانسه، نهاد کشاورزی و وزارت دفاع فرانسه انجام شده است. وزارت خارجه هم مصاحبه هایی را با وزرای امورخارجه و سفیران داشته است. این مصاحبه ها در ابتدا از افراد مسن تر شروع می شود. مصاحبه های تاریخ شفاهی در تمام دوایر دولتی انجام شده است. 
مشکلی که در مورد این اسناد وجود دارد، مشکل حفظ و نگهداری و همچنین مشکلات حقوقی مترتب بر آنها است. در مورد این منابع این سئوال مطرح است که آیا آنها دولتی هستند یا خصوصی؟ حق مؤلف متعلق به کیست؟ 
برای حل این مشکلات آرشیو ملی فرانسه مالکین این منابع را تشویق می نماید که مالکیت خود بر این منابع را به آرشیو ملی تفویض نمایند. چیزی که باید در مورد منابع تاریخ شفاهی دانست، این است که استفاده از آنها تنها به همراه سایر اسناد است که پاسخگو می باشد و خودشان به تنهایی برای پژوهش های تاریخی کفایت نمی کنند. 
آرشیو ملی فرانسه اعتقاد دارد که برای انجام مصاحبه ها باید پرسشنامه استانداردی وجود داشته باشد و هرچه پرسش ها استانداردتر باشند، کار راحت تر صورت می گیرد.