به گزارش روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، متن پیام غلامرضا امیرخانی، رئیس سازمان، به شرح ذیل است: 

 

باسمه تعالی

 

درگذشت حسین حسین‌خانی، بنیان‌گذار نشر آگاه و یکی از پیشکسوتان برجسته و گزیده‌کار حوزه نشر را به خانواده محترم ایشان، همکاران محترم در نشر آگاه و آگه، و جامعه ناشران کشور تسلیت می‌گویم.

حسین حسین‌خانی نقش مهمی در شکوفایی و توسعه نشر تخصصی، به‌ویژه در حوزه علوم انسانی و اجتماعی ایفا کرد. ایشان با تأسیس انتشارات آگاه و آگه و چاپ صدها عنوان کتاب، سهمی ماندگار در غنای فضای فکری و علمی کشور بر جای گذاشت و در کنار آن، با ترجمه و معرفی آثار متعدد در حوزه ادبیات جهان، در گسترش دسترسی مخاطبان ایرانی به متون شاخص ادبی نقش‌آفرینی مؤثری داشت. همچنین انتشار مجموعه‌هایی چون «کتاب آگاه» و تجربه‌هایی در عرصه نقد و گفت‌وگوی فکری همچون «نقد آگاه»، جلوه‌ای دیگر از اهتمام ایشان به ارتقای سطح اندیشه‌ورزی در جامعه فرهنگی کشور به‌شمار می‌آید.

اینجانب ضمن ابراز همدردی، برای آن مرحوم رحمت و مغفرت الهی و برای بازماندگان صبر و سلامتی مسئلت دارم.

 

غلامرضا امیرخانی

رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران