به گزارش روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، متن این پیام به شرح ذیل است:

بانوی دانشمند، نابغه نادره، سرکار خانم دکتر بدرالزمان قریب، سغدی شناس برجسته و چهره ماندگار، جان علوی را از بند تنِ خاکی رها کرد و به سرای باقی شتافت. او با عشق وصف ناپذیر به ایران در سراسر حیات خود  تلاش کرد تا در سایه ی دانش از زبان سغدی  و مانوی رمزگشایی جنبه های تاریک ایران باستان بپردازد و بر گوشه ای از پیشینه این آب و خاک پرتو بیافکند. اینجانب این ضایعه را به همه زبانشناسان و زبان پژوهان تسلیت عرض کرده و برای آن بانوی گرانمایه از خداوند رحمان طلب آرامش می‏کنم. باشد که در جهان ابدی قرین خوبان مسکن و مأوی گیرد.

 

اشرف بروجردی

رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران